ARTIK GÜNCELLEME OLMAYACAK
13.12.2011
Merhaba; artık bu siteyi güncellemeyeceğimi bildirmek istiyorum. Bu websitesini kurduğum zaman Türkiye'de bu konuyla ilgili bir boşluk vardı ve pek çok kişi Candy'ye ne olduğunu merak ediyor ama cevabını bulamıyordu. Websitemin bu konuda pek çok kişiye ulaşıp aradıkları cevabı onlara vererek görevini tamamladığını düşünüyorum. Artık çok daha detaylı ve üzerinde çalışılan, istediğiniz bilgileri ve daha fazlasını (hem de çoook daha fazlasını!!!) bulabileceğiniz Türkçe harika internet siteleri var.
www.sekerkizcandyweb.tr.gg
www.sekerkizcandy.com
Bu yukarıdaki iki websitesi de çok güzel ve ziyaret etmenizi şiddetle tavsiye ederim.
Hepinize candyninsonu.weebly.com'a göstermiş olduğunuz ilgi için çok teşekkür ederim.
Merhaba; artık bu siteyi güncellemeyeceğimi bildirmek istiyorum. Bu websitesini kurduğum zaman Türkiye'de bu konuyla ilgili bir boşluk vardı ve pek çok kişi Candy'ye ne olduğunu merak ediyor ama cevabını bulamıyordu. Websitemin bu konuda pek çok kişiye ulaşıp aradıkları cevabı onlara vererek görevini tamamladığını düşünüyorum. Artık çok daha detaylı ve üzerinde çalışılan, istediğiniz bilgileri ve daha fazlasını (hem de çoook daha fazlasını!!!) bulabileceğiniz Türkçe harika internet siteleri var.
www.sekerkizcandyweb.tr.gg
www.sekerkizcandy.com
Bu yukarıdaki iki websitesi de çok güzel ve ziyaret etmenizi şiddetle tavsiye ederim.
Hepinize candyninsonu.weebly.com'a göstermiş olduğunuz ilgi için çok teşekkür ederim.
Herkese selam!!! Sık Sorulan Sorulara Cevaplar
Sitenin takipçisi, Candy dostları öncelikle hepinize teşekkür etmek istiyorum, Şeker Kız Candy'i unutmadığınız ve bu kendimce oluşturduğum gariban sitemi sürekli ziyaret edip bana her türlü görüşünüzü ilettiğiniz için. Tüm yorumları okuduğumu tekrar belirtmek istiyorum. Her türlü öneri, eleştiri ve yorumunuz için tekrar teşekkür ederim. Bugün aldığım bir yorum çok hoşuma gitti, sizlerle paylaşmak istiyorum " size bir websiteniz olduğunuz hatırlatmak isteriz" diye yazılmış, sanırım böyle bir yazıya ihtiyacım varmış ki bakın sitemi güncelliyorum. Aslında hayat öylece akıp giderken bu websitesini ihmal ettiğimin farkındayım ve kesinlikle sizler çok daha iyi, daha güncel bir siteyi hakediyorsunuz. Hepinizden özür dilerim bu kadar ihmal ettiğim için.
Gelelim en çok sorulan sorulara cevaplara:
Roman Türkçe ya da İngilizce'ye çevirilecek mi?
Malesef, romanın henüz bu dillere çevirilmesiyle ilgili bir gelişme yok, İngilizce ve İspanyolca'ya günün birinde çevirilmesi büyük ihtimalken, Türkçe'ye çevirilmesi konusu hiç gündemde yok. Türk Candy Candy hayranları uluslararası platformda ( büyük forumlarda) pek kendini göstermediği için, böyle bir hayran kitlesinin varlığından haberdar olduklarını pek sanmıyorum. Bu da kitabın dilimize çevirilme ihtimalini azaltıyor, sonunda her şey satış yapmak ve para kazanmak için olduğuna göre hiç satmayacağı düşünülen bir kitabın dilimize kazandırılması biraz zor ama imkansız değil. Belki bir gün....
Bu arada Fransızca bilen Candyciler :D sanırım bu dil için görüşmeler devam ediyor, Manga okuma kültürünün çok kuvvetli olduğu ve animelerin her yaştan insan tarafından takip edildiği Fransa bu tür bir kitap için uygun bir pazar. Yani yakında ( umuyorum) bir Fransızca "Final Story" okuyabileceğiz. O gün gelirse, kitabı hemen okuyup sizlerle de paylaşabileceğim tüm detayları paylaşacağım. ( Hatta söz veremem ama bazı bölümleri direkt çevirmek istiyorum)
Roman hakkında daha detaylı bilgi verebilir misiniz?
Arkadaşlar çok isterim ancak detaylı verilecek pek de bilgi yok şu an ortalıkta. Kitabın ilginç bölümleri İngilizce'ye bazı Japon hayranlar tarafından çevirilse de kitap, aslında hikayenin detaylandırılarak yeniden yazılmış hali. Sanırım ben bunu çok açık anlatamadım ve sizleri kitapla ilgili fazla beklentiye soktum. Şöyle ki, kitabın hemen hemen tamamı bildiğimiz hikayenin biraz daha detaylandırılarak anlatılmış şekli. Aslında burada yazarın yaptığı kendi yazarlığında beğenmediği eksik gördüğü yerleri düzeltmekten başka bir şey değil. Kitap şimdi 30'larında olan Candy'nin geçmişi hatırlaması şeklinde anlatılıyor, asıl ilginç ve önemli olan da bu nokta. Ancak burada da Candy'nin evli olduğu, İngiltere'de yaşadığı ve daha önce anlatmış olduklarım dışında bir bilgi yok malesef. Bu nedenle uluslararası camiada Terry hayranlarından başka azımsanamayacak ölçüde olan Albert hayranları Candy'nin Albert'la beraber olduğunu kanıtlamaya çalışıp kitaptan cımbızla kelime çekiyorlar :D Ama benim görüşüme göre Candy, Terry ile beraber. Üstelik Candy'nin Albert'la beraber olması benim için çok sorun olmazdı ama tamamen objektif olarak diyorum ki Candy ve Terry beraberler. Bunun nedenleri de yine daha önce ( bakınız Romanla ilgili haberler!!! başlığı) bahsetmiş olduğum şeyler.
Umarım bu bilgiler biraz da olsa tatmin edici olmuştur.
Siz kimsiniz?
Evet ilginç gelebilir ama benim hakkımda da bilgi sahibi olmak isteyen takipçilerimiz var. Ben çok ilginç biri değilim. Bildiğiniz sıradan biri işte. Yaşım 32, bir oğlum var 3 yaşında. Yani anlayacağınız koskoca kadınım :D ama Candy sevgim pek de biteceğe benzemiyor! Normalde çalışan bir insan olmakla beraber bir müddettir evde oğlumu bakıyorum. Aslında bu nedenle sitemi güncelleyecek vaktim var ama bir yandan da yok, oğlum pek bir haylaz :D Ne bileyim işte, animeyle tanışmam Fransa'da yaşadığım çocukluğumda oldu ve belki de bu yüzden hala da kopamadım anime-manga dünyasından. Manga okumayı çok severim, sevdiğim ve tavsiye edebileceğim üç manga:
City Hunter
Pretear
Dengeki Daisy
Eğer manga okumayı seviyorsanız yukarıdaki mangalar da size keyif verecektir diye düşünüyorum.
Nereden Candy ile ilgili haberleri takip edebiliriz?
Biraz googlelayın :D Çok iyi forumlar var internette ancak genelde İngilizce, Fransızca ya İspanyolca. Bu arada benim de üye olduğum foruma bazen buradan arkadaşlar geliyorlar. Bana yorum yazarken ismini de belirten bir kaç kişiyi sonradan forumda gördüm ancak sadece üye olup gidiyorsunuz arkadaşlar, gelin oralarda konuşalım. Türk Candy hayranları olarak biz de sesimizi duyuralım derim.
Şimdilik aklıma gelenler bunlar eğer sorduğunuz ya da merak ettiğiniz bir soruyu atlamışsam lütfen iletişim bölümünden bana yazın!
Son olarak da, belki hatırlayınınız vardır, bu sitenin de bir forumu vardı ancak ziyaretçi pek olmadığından kapamıştım. Eğer bir forum istiyorsanız ve aktif olarak katılacaksınız lütfen iletişim kısmından bana bununla ilgili yazın.
Sevgiler
Gelelim en çok sorulan sorulara cevaplara:
Roman Türkçe ya da İngilizce'ye çevirilecek mi?
Malesef, romanın henüz bu dillere çevirilmesiyle ilgili bir gelişme yok, İngilizce ve İspanyolca'ya günün birinde çevirilmesi büyük ihtimalken, Türkçe'ye çevirilmesi konusu hiç gündemde yok. Türk Candy Candy hayranları uluslararası platformda ( büyük forumlarda) pek kendini göstermediği için, böyle bir hayran kitlesinin varlığından haberdar olduklarını pek sanmıyorum. Bu da kitabın dilimize çevirilme ihtimalini azaltıyor, sonunda her şey satış yapmak ve para kazanmak için olduğuna göre hiç satmayacağı düşünülen bir kitabın dilimize kazandırılması biraz zor ama imkansız değil. Belki bir gün....
Bu arada Fransızca bilen Candyciler :D sanırım bu dil için görüşmeler devam ediyor, Manga okuma kültürünün çok kuvvetli olduğu ve animelerin her yaştan insan tarafından takip edildiği Fransa bu tür bir kitap için uygun bir pazar. Yani yakında ( umuyorum) bir Fransızca "Final Story" okuyabileceğiz. O gün gelirse, kitabı hemen okuyup sizlerle de paylaşabileceğim tüm detayları paylaşacağım. ( Hatta söz veremem ama bazı bölümleri direkt çevirmek istiyorum)
Roman hakkında daha detaylı bilgi verebilir misiniz?
Arkadaşlar çok isterim ancak detaylı verilecek pek de bilgi yok şu an ortalıkta. Kitabın ilginç bölümleri İngilizce'ye bazı Japon hayranlar tarafından çevirilse de kitap, aslında hikayenin detaylandırılarak yeniden yazılmış hali. Sanırım ben bunu çok açık anlatamadım ve sizleri kitapla ilgili fazla beklentiye soktum. Şöyle ki, kitabın hemen hemen tamamı bildiğimiz hikayenin biraz daha detaylandırılarak anlatılmış şekli. Aslında burada yazarın yaptığı kendi yazarlığında beğenmediği eksik gördüğü yerleri düzeltmekten başka bir şey değil. Kitap şimdi 30'larında olan Candy'nin geçmişi hatırlaması şeklinde anlatılıyor, asıl ilginç ve önemli olan da bu nokta. Ancak burada da Candy'nin evli olduğu, İngiltere'de yaşadığı ve daha önce anlatmış olduklarım dışında bir bilgi yok malesef. Bu nedenle uluslararası camiada Terry hayranlarından başka azımsanamayacak ölçüde olan Albert hayranları Candy'nin Albert'la beraber olduğunu kanıtlamaya çalışıp kitaptan cımbızla kelime çekiyorlar :D Ama benim görüşüme göre Candy, Terry ile beraber. Üstelik Candy'nin Albert'la beraber olması benim için çok sorun olmazdı ama tamamen objektif olarak diyorum ki Candy ve Terry beraberler. Bunun nedenleri de yine daha önce ( bakınız Romanla ilgili haberler!!! başlığı) bahsetmiş olduğum şeyler.
Umarım bu bilgiler biraz da olsa tatmin edici olmuştur.
Siz kimsiniz?
Evet ilginç gelebilir ama benim hakkımda da bilgi sahibi olmak isteyen takipçilerimiz var. Ben çok ilginç biri değilim. Bildiğiniz sıradan biri işte. Yaşım 32, bir oğlum var 3 yaşında. Yani anlayacağınız koskoca kadınım :D ama Candy sevgim pek de biteceğe benzemiyor! Normalde çalışan bir insan olmakla beraber bir müddettir evde oğlumu bakıyorum. Aslında bu nedenle sitemi güncelleyecek vaktim var ama bir yandan da yok, oğlum pek bir haylaz :D Ne bileyim işte, animeyle tanışmam Fransa'da yaşadığım çocukluğumda oldu ve belki de bu yüzden hala da kopamadım anime-manga dünyasından. Manga okumayı çok severim, sevdiğim ve tavsiye edebileceğim üç manga:
City Hunter
Pretear
Dengeki Daisy
Eğer manga okumayı seviyorsanız yukarıdaki mangalar da size keyif verecektir diye düşünüyorum.
Nereden Candy ile ilgili haberleri takip edebiliriz?
Biraz googlelayın :D Çok iyi forumlar var internette ancak genelde İngilizce, Fransızca ya İspanyolca. Bu arada benim de üye olduğum foruma bazen buradan arkadaşlar geliyorlar. Bana yorum yazarken ismini de belirten bir kaç kişiyi sonradan forumda gördüm ancak sadece üye olup gidiyorsunuz arkadaşlar, gelin oralarda konuşalım. Türk Candy hayranları olarak biz de sesimizi duyuralım derim.
Şimdilik aklıma gelenler bunlar eğer sorduğunuz ya da merak ettiğiniz bir soruyu atlamışsam lütfen iletişim bölümünden bana yazın!
Son olarak da, belki hatırlayınınız vardır, bu sitenin de bir forumu vardı ancak ziyaretçi pek olmadığından kapamıştım. Eğer bir forum istiyorsanız ve aktif olarak katılacaksınız lütfen iletişim kısmından bana bununla ilgili yazın.
Sevgiler
ROMANLA İLGİLİ HABERLER!!!!!!
Herkese selam! İtiraf etmeliyim ki romanınn çıktığı gün konuyla ilgili pek çok bilgiye sahip oldum ancak bunları paylaşmak için 1 ayın geçmesini beklemek zorunda kaldım....
SUSANNA ÖLDÜ!!!!!!!!
Romanda netlik ifade eden tek yeni haber bu diyebilirim. Susanna ölünce Terry Candy'ye hala değişmediğini yazan bir mektup gönderiyor. Kitabın sonunda Candy'nin evinde oturmuş, bir mücevher kutusunun içine sakladığı geçmişle ilgili gazete küpürleri ve mektupları okuduğunu ve duygulandığını öğreniyoruz. Bu mektuplardan birisi de işte Terry'nin yazdığı "ben değişmedim, sen değiştin mi?" içerikli mektup. Gazete küpürleri de Terry'nin tiyatro başarısıyla ilgili. Candy 30'lu yaşlarında bu mektupları okurken. Sonra kapı açılıyor, içeri " o kişi" geliyor, Candy onun kollarına koşuyor. Malesef yazar net olarak " o kişi" nin kim olduğunu söylemiyor ve hep ondan böyle bahsediyor. Öğreniyoruz ki Candy sevdiği adamla beraber mutlu bir hayat sürüyor ancak bu adam kim???? Yazar bu kararı bizim vermemizi istiyor. Ancak arada ipuçları da yok değil. Bir kere Candy Amerika'da değil, İngiltere'de yaşıyor, hem de Sheakespeare'le ilgili bir yerde, üstelik evinde tıp kitapları ( Candy hemşire olduğuna göre bu kitaplar onunla ilgili olmalı, tiyatro kitaplarıysa kocasıyla ilgili) ve Sheakespeare kitapları var. Ve de Mizkuki'ye sorup cevabını aldığımıza göre Candy " en çok sevdiği kişiyle" beraber yaşıyormuş. Tüm bunlar bence Terry'yi işaret ediyor. Bir kere Terry ingiliz, ( Albert neden Candy'yi alıp İngiltere'ye gitsin ki?) ayrıca tüm o tiyatro kitapları da sadece Terry'nin olabilir öyle değil mi? Son olarak da Candy sadece Terry için "Seni herkesten çok seviyorum" demişti. Ve de unutmayın ki Susanna öldü!!!!! Bu arada Terry Susanna'yla hiç evlenmemiş, nişanlanmış ama evlenmemiş. Eğer Terry ile Candy tekrar biraraya gelmiyorsa yazar neden Susanna'yı öldürsün ki?
Özetle, Candy mutlu ve sevdiği adamla beraber ancak bu adamın kim olduğuna karar vermek bize kalmış. Ben ipuçlarına dayanarak Terry diyorum. Siz ne dersiniz?
Romanda netlik ifade eden tek yeni haber bu diyebilirim. Susanna ölünce Terry Candy'ye hala değişmediğini yazan bir mektup gönderiyor. Kitabın sonunda Candy'nin evinde oturmuş, bir mücevher kutusunun içine sakladığı geçmişle ilgili gazete küpürleri ve mektupları okuduğunu ve duygulandığını öğreniyoruz. Bu mektuplardan birisi de işte Terry'nin yazdığı "ben değişmedim, sen değiştin mi?" içerikli mektup. Gazete küpürleri de Terry'nin tiyatro başarısıyla ilgili. Candy 30'lu yaşlarında bu mektupları okurken. Sonra kapı açılıyor, içeri " o kişi" geliyor, Candy onun kollarına koşuyor. Malesef yazar net olarak " o kişi" nin kim olduğunu söylemiyor ve hep ondan böyle bahsediyor. Öğreniyoruz ki Candy sevdiği adamla beraber mutlu bir hayat sürüyor ancak bu adam kim???? Yazar bu kararı bizim vermemizi istiyor. Ancak arada ipuçları da yok değil. Bir kere Candy Amerika'da değil, İngiltere'de yaşıyor, hem de Sheakespeare'le ilgili bir yerde, üstelik evinde tıp kitapları ( Candy hemşire olduğuna göre bu kitaplar onunla ilgili olmalı, tiyatro kitaplarıysa kocasıyla ilgili) ve Sheakespeare kitapları var. Ve de Mizkuki'ye sorup cevabını aldığımıza göre Candy " en çok sevdiği kişiyle" beraber yaşıyormuş. Tüm bunlar bence Terry'yi işaret ediyor. Bir kere Terry ingiliz, ( Albert neden Candy'yi alıp İngiltere'ye gitsin ki?) ayrıca tüm o tiyatro kitapları da sadece Terry'nin olabilir öyle değil mi? Son olarak da Candy sadece Terry için "Seni herkesten çok seviyorum" demişti. Ve de unutmayın ki Susanna öldü!!!!! Bu arada Terry Susanna'yla hiç evlenmemiş, nişanlanmış ama evlenmemiş. Eğer Terry ile Candy tekrar biraraya gelmiyorsa yazar neden Susanna'yı öldürsün ki?
Özetle, Candy mutlu ve sevdiği adamla beraber ancak bu adamın kim olduğuna karar vermek bize kalmış. Ben ipuçlarına dayanarak Terry diyorum. Siz ne dersiniz?
Candy Candy Final Story?!
Yanda kapağını gördüğünüz kitap, Candy'nin romanının revize edilmiş hali! Bu kitap 5 gün sonra yayınlanacak ( 31 Ekim'de). Romanın en önemli özelliğiyse yazarın verdiği bilgiye göre Candy'nin 30'lu yaşlardaki haliyle ilgili de birkaç satır olacak. Hepimizin merakla beklediği soru cevaplanacak mı???? Candy kiminle birlikte? Terry? Albert? İlgili kısımların Japoncadan çevirisini elde eder etmez sizlerle paylaşacağım.
Şeker kız Candy'e ne oldu???? bu sitede bunu ve daha fazlasını bulacaksınız... Merak ettikleriniz cevapsız kalmayacak...
Şeker kız Candy.... Onunla büyüyen pekçok çocuktan biriyim ben de. ( artık pek çocuk sayılmam ama) Candy'e olan sevgim yıllar sonra tekrar ortaya çıktı ve tüm animeyi tekrar izledim... Sonrasında internette benim gibi birçok Candy hayranının olduğunu keşfettim ve tabi ki çok sevindim. Çok güzel dostlukların ve sohbetlerin kaynağı oldu Candy benim için... Yazdığım hikayeler ( fanfiction) ; yaptığım AMV'ler sonrasında Türkiye'de bu dizinin sonu gösterilmediği için pek çok e-mail aldım. "Çizgi film nasıl bitti?" "Sonuna nereden ulaşabilirim?" vs...vs... Baktım olacak gibi değil, ben de bu internet sitesini kurmaya ve Candy ile ilgili bilmek istediklerinizi sizlerle paylaşmaya karar verdim. Ve tabi ki bir de forumumuz olacak, orada bu anime ve manga ile ilgili ilginç ve keyifli sohbetler yapacağımızdan eminim.
NOT: internet sitesi kurma işinde acemiyim... hatalarımı mazur görürsünüz umarım....
